Exhibition “Interstice”
MANUFRANCE – Valence (France)

05 June – 09 June 2018

Open every day from 17pm to 21pm
Saturday from 11am to 18pm
Free entrance


Ainsi de suite (And so on)

Roland opens the door of his bedroom to talk about his sentimental life (Formidable – 2015),
as Yvette talks to us about what she’s doing during the day as a wowan (Toujours Pareil – 2016).
In his workplace, Adel takes up the monotonous side of his daily life and seeks solutions to counter the repetition he is subject to (Comme tout le monde – 2017). After 55 years of common life, a retired couple developed its own way of living and communicating their feelings. (15.05.1960 – 2015).
In the middle of this, a little girl surrounded by adults takes a look at the world offered to her and resists what is expected of her (Oh qu’elle est belle ! – 2016 / Joyeux Anniversaire – 2017 / Pirouette Cachuète – 2017).

For this 2018 edition of Les Itinerrances des Poissons Rouges, the artist brings together these different worlds within a facility – interstice within the exhibition – and leads us to position ourselves on the border between private space and public space. This series of personal stories, which the artist captures by practicing door-to-door, invites us to penetrate intimate spaces, where a privileged word is defined while drawing universal questions to which everyone can relate.